Side-by-side Combination Chart

[pechmo]

I'm looking to create a combination chart where there are 2 clustered bar charts side-by-side instead of on top of each other.  One would use the primary axis and the other would use the secondary axis.  When I add the visualization to the report I'm selecting Charts from the drop down in the upper right and then selecting Combination / Clustered Bar.  Everything I try stacks the 2 charts on top of each other.  See the attached screenshot for an example of what I'd like to do.  Any help is appreciated.  Thanks.