Is it possible to drill up and drill down in the pdf output of a report?
Anyone?
Unfortunately no.
Drill up/down actions are accomplished via JavaScript calls in the HTML output of a live report. What you might be able to do instead is make a drill through to a different report to mimic the effect.