cognos8.3 create cube problems

[work]

my environment:
aix5.3+cognos8.3+oracle10g
i have installed Cognos BI Server 8.3 IBM AIX and cognos BI Transformer 8.3 IBM AIX(transformer and iqd bridge) on aix，i make the
model on my windows xp and ftp it to aix,use cogtr create cube,but occur
follow problems:
(TR0418) This model was built with a language setting that
differs from the current setting.  Some characters will be incorrectly displayed.  Do you want to continue? [->Ye
s]

(TR1000) Transformer can't initialize the Data Movement Se
rvice(DMS). Try again. If the problem persists, contact Cognos Customer Support. [->OK]

i have set the LANG NLS_LANG  TransdaPath try to resolve them,but failed
follow is my environment:
export JAVA_HOME=/usr/java14/jre
export LIBPATH=$LIBPATH:$ORACLE_HOME/lib32
export NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.ZHS16GBK

#Transformer
export COGNOS_HOME=/home/ap/cognos/c8/bin
export ModelWorkDirectory=/home/ap/cognos/mdl
export ModelSaveDirectory=/home/ap/cognos/mdl
export DataSourceDirectory=/home/ap/cognos/iqd
export CubeSaveDirectory=/home/ap/cognos/mdc
export TransdaPath=/home/ap/cognos/c8/CS7Gateways/bin/rsserverda     
export TEMPFILEDIRS=/home/ap/cognos/temp
export DataWorkDirectory=/home/ap/cognos/temp
export LogFileDirectory=/home/ap/cognos/logs
export LogDetailLevel=4
export LogFileName=/home/ap/cognos/logs/cogtr.log
export LogFileAppend=true
export WorkFileMaxSize=2000000000
export MultiFileCubeThreshold=0
export MaxTransactionNum=8000000
export PPDS_WRITE_MEMORY=327680
export PPDS_READ_MEMORY=655360
export SORTMEMORY=5120
export PATH=$PATH:/home/ap/cognos/c8/bin
export LIBPATH=$LIBPATH:/home/ap/cognos/c8/bin
export LANG=zh_CN

thank you